MEETING 2.0

Unsere verdolmetschte Web Conference ist nicht irgendeine Konferenz, sondern eine Fullservice Dienstleistung in Zeiten wo persönliche Treffen aufgrund von Auflagen nicht möglich oder aber die Reisemöglichkeiten eingeschränkt sind und Sprachbarrieren überwunden werden müssen. Wir haben Meeting 2.0 in unser Portfolio aufgenommen. Dabei treffen wir den Puls der Zeit.

Unsere Kunden schulen wir auf der Plattform, übernehmen das Administrative Management im voraus. Informieren über Meeting Regeln die bei einer Verdolmetschung wichtig sind, machen zu Beginn eine Einführung und bieten unkomplizierten Support für alle Teilnehmer die mit einem Problem konfrontiert sind – vor und während dem Meeting. Der technische Moderator überwacht die Teilnehmer Logins und Logouts anhand der Gästeliste und nach ihren Vorgaben.

Mit unserem physischen Dolmetscher-Hub bieten wir eine gewohnte und vertraute Umgebung für Dolmetscher, damit sich diese auf das Wesentliche konzentrieren können – das simultan Dolmetschen. Technisches Equipment mit hohem Sicherheitsstandart sowie höchster Ausfallsicherheit. Dabei mit den gängigen Verschlüsselungen ausgerüstet, damit keiner mithört.

Die perfekte Mischung zwischen Live Conference sowie Web Conference. Ein Teil der Gäste ist vor Ort und folgt der Veranstaltung. Der andere Teil verfolgt die Veranstaltung via Internet. In atemberaubender Qualität mit kleinster Verzögerung sowie der Möglichkeit der Remote Verdolmetschung. Auch hier binden wir die Dolmetscher über unseren Hub mit ein ohne dass diese vor Ort sein müssen. Dabei sind alle Sprachen vor Ort für die Live Conference sowie für die Web Conference verfügbar. Die Multilanguage Hybrid Conference bieten wir mit allen Annehmlichkeiten wie unsere anderen Produkte an. Technische Moderation, Chat Funktion, Support, Warteraum mit Gästeliste, Voting sowie telefonischer Remote Unterstützung. Die komplexeste Variante aller Meeting 2.0 Formen haben wir in den letzten Monaten verfeinert und perfektioniert. Sodass sie sich unbeschwert treffen können – auch wenn nicht in Feisch und Blut.

Aus den Feedbacks unserer Kunden haben wir gelernt, dass die Form von Meeting 2.0 praktisch, schnell und kostensparend ist. Aber Meeting 2.0 ersetzt nicht reale Gespräch von Angesicht zu Angesicht. Es ist keine Ablösung der bewährten Formen wie wir uns in der Vergangenheit verabredeten. Aber es stellt eine gute Alternative für ein unkompliziertes und rasches virtuelles Treffen dar, welche sich in Zukunft gleichermassen in den traditionellen Treffen eingliedern wird und damit ein neues Gleichgewicht schaffen.